The German photojournalist has spent over six decades travelling the globe, capturing everything from Korean War veterans to the smallpox epidemic in 1960s Bihar. A new exhibition in Berlin assesses the artist with “an unerring sense of contemporary history.”