The 2025 Wellcome Photography Prize highlights global health challenges through powerful images spanning domestic abuse, climate migration and microscopic disease