Nathalie Herschdorfer's Best of 2016 and 2017 The director of the Musee des beaux-arts, le Locle shares what made this year for her – and what she’s looking forward to 3 January 2017